Paul wagner i max d spotykają się w parku, a wkrótce potem zostają zerżnięci w hotelu - kolesie z rzeczywistości
Wytatuowany młodzieniec zostaje obsłużony przez wielkiego kutasa swojego zawieszonego współlokatora podczas ostrego ruchania